이론을 추구하되 구체적 언어 현실에 발을 딛고 서 있어야 한다
이론이 빈약하면 논문이 심심해지고 자료가 부실하면 논문이 뜬구름처럼 붕 뜬다
도서출판 경진에서 내놓은 <<한국어 통사론의 전망>>은 국어학계의 대표적인 통사론자 김영희 교수가 계명대학교에서 30여 년 봉직하고 지난 2월에 정년퇴임을 맞은 것을 기념하여 후학들의 글을 모아서 펼쳐낸 기념 논총이다. 이 논총에 참여한 24명의 학자들의 면면을 보면 1970년대 초의 석사학위 논문을 시작으로 일관되게 한국어 통사론의 문제를 다루어 온 김영희 교수의 정년퇴임을 축하하고 그 학문적 업적을 기리기에 충분하다고 할 수 있겠다. 김영희 교수의 제자인 안동대학교 김용하 교수가 논문을 모으고 틀을 짠 본 총서는 제1부 <한국어 형태・통사론의 제문제>, 제2부 <한국어 조사의 통사론>, 제3부 <한국어 접속문의 양상>에서 특정 주제에 대한 논문들을 묶어서 제시하고, 제4부 <한국어 통사론의 제문제>에서 한국어 통사론에서 주로 제기되는 이론적 문제들을 다룬 논문들을 묶어 놓았다. 제5부는 <한국어 통사론 너머의 문제들>이라는 제목으로 통사론 바깥 영역의 논문들과 언어학적 문제들을 다룬 논문들을 실었다.
제1부 <한국어 형태・통사론의 제문제>에 실린 세 편의 논문은 통사론과 형태론의 접점에 해당하는 문제들을 다룬 김양진, 김용하, 심혜령 교수의 논문이다. 각각 사동 접미사, 여격 조사, 특수한 파생 접미사를 다룬 이들 논문들은 통사론과 형태론의 접점과 관련된 논의가 어떻게 진행될 것인지를 가늠해 볼 수 있는 기회를 제공할 것이다.
제2부 <한국어 조사의 통사론>은 한국어 통사론의 뜨거운 쟁점인 조사를 다루는 논문 네 편으로 구성되어 있다. 유현경, 이정훈, 최기용, 황병순 교수가 작성한 이들 논문들은 각각 조금씩 다른 이론적 틀 위에서 한국어 조사를 연구하는 길을 제시해 주고 있다.
제3부 <한국어 접속문의 양상>은 김정대, 임동훈, 최웅환 교수의 역작들로 구성되어 있다. 이 세 편의 논문들은 한국어의 접속문을 연구할 때 반드시 읽어 두어야 할 주요 연구 업적으로서 한국어 접속문이 보여주는 다양한 문제들을 제시하고 그 해결책들을 내놓고 있다.
제4부 <한국어 통사론의 제문제>에는 김의수, 목정수, 박석준, 박철우, 양정석, 엄홍준, 우형식, 이정택 교수의 중요한 연구 업적들이 담겨 있다. 이들은 각각 내심적 구 구조에 대한 도전, 겹주어 구문에 대한 새로운 접근, 여격 성분의 존대 처리, 보충어와 부가어의 판별 기준, 상 표시 표현의 상보성 기술, 국면 이론의 적용, 관형절의 유형론, 피동태에 대한 분석 등 하나같이 한국어 통사론의 핵심적인 이슈들을 다루고 있다.
제5부 <한국어 통사론 너머의 문제들>에는 김지홍, 임창국, 강현화, 김슬옹, 장경준, 장영준 교수의 다양한 논문들이 실려 있다. 언어에 대한 철학적 문제, 문법화에 대한 생성문법적 기술, 코퍼스에 기반한 화행 분석, 한글 음절표의 유형 설정, 특정 구결점의 해석 문제, 그리고 한자어의 음운 현상 등 통사론과 밀접한 관련이 있는 논의들로부터 언어학/국어학의 여타 분야 이슈들까지 다양하게 보여주고 있다.
이처럼 우수한 논문들로 구성된 본 논총은 사실 일종의 컴필레이션(compilation)이다. 하지만 현재 학계의 현실을 고려할 때 본 논총은 기존 논문들의 편찬으로도 훌륭한 단행본이 엮어져 나올 수 있다는 것을 보이는 일종의 모범이 될 것이라고 믿어 의심치 않는다.
[ 목차 ]
제1부 한국어 형태・통사론의 제문제
국어 사동접미사의 통사구조와 형태구조 [김양진]
“에”, “에게”, “께”의 교체와 분포 형태론 [김용하]
통사적 언어 단위에 붙는 파생 접미사에 대하여 [심혜령]
제2부 한국어 조사의 통사론
조사 ‘마다’의 의미와 분포 [유현경]
국어 조사의 인허조건과 통합관계 [이정훈]
한국어의 ‘명사+조사’ 구성의 구조 [최기용]
조사의 문법화 양상과 결합 원리 [황병순]
제3부 한국어 접속문의 양상
한국어 접속문의 구조 [김정대]
한국어 병렬문의 문법적 위상 [임동훈]
국어 접속문의 통사적 표상에 대한 연구 [최웅환]
제4부 한국어 통사론의 제문제
문장은 내심적인가 외심적인가 [김의수]
국어 이중주어 구문의 새로운 해석 [목정수]
여격어를 존대하는 것처럼 보이는 ‘-시-’ 문장의 통사 구조 [박석준]
국어의 보충어와 부가어 판별 기준 [박철우]
‘-고 있-’과 ‘-어 있-’의 상보성 여부 검토와 구문 규칙 기술 [양정석]
국면에 의한 한국어의 격 인허 [엄홍준]
한국어 관형절의 형성과 유형 [우형식]
용언 ‘되다’와 ‘피동법’ [이정택]
제5부 한국어 통사론 너머의 문제들
‘내재주의’ 언어 철학에 대하여 [김지홍]
문법화와 생성문법 [임창국]
코퍼스에 기반한 ‘-잖다’의 화행적 특성 고찰 [강현화]
한글 음절표 의미와 교육용 유형 설정 [김슬옹]
<<유가사지론>> 점토석독구결에서 ‘故’자에 현토된 구결점의 해석 [장경준]
베트남 한자어에서의 폐쇄음화 현상 [장영준]
[ 지은이 ]
강현화: 연세대학교 국어국문학과
김슬옹: 동국대학교 교육대학원
김양진: 고려대학교 민족문화연구원
김용하: 안동대학교 국어국문학과
김의수: 한국외국어대학교 한국어교육과
김정대: 경남대학교 국어국문학과
김지홍: 경상대학교 국어교육과
목정수: 서울시립대학교 국어국문학과
박석준: 배재대학교 외국어로서의 한국어학과
박철우: 안양대학교 국어국문학과
심혜령: 배재대학교 외국어로서의 한국어학과
양정석: 연세대학교 국어국문학과
엄홍준: 중앙대학교 교양학부
우형식: 부산외국어대학교 국어국문학과
유현경: 연세대학교 국어국문학과
이정택: 서울여자대학교 국어국문학과
이정훈: 서강대학교 국어국문학과
임동훈: 이화여자대학교 국어국문학과
임창국: 중앙대학교 영어학과
장경준: 고려대학교 국어국문학과
장영준: 중앙대학교 영어영문학과
최기용: 광운대학교 국어국문학과
최웅환: 금오공과대학교 교양교직과정부
황병순: 경상대학교 국어국문학과
[도서명] 한국어 통사론의 전망
[지은이] 김용하 외 23
발행일 2011년 07월 20일
ISBN 978-89-5996-112-2 93710
신국판 / 780쪽 / 값 42,000원
'인문사회 > 한국-동아시아' 카테고리의 다른 글
지식 변화와 지형 [부록] 지식 지형의 변화와 근대의 교육사 자료(지식인문학총서: 지식지형 1, 2020년 대한민국학술원 우수학술도서 선정) (0) | 2021.03.18 |
---|---|
지식 생산의 기반과 메커니즘 [부록] 문부성 소할 목록 번역 (지식인문학총서: 지식기반 1, 2020년 대한민국학술원 우수학술도서 선정) (0) | 2021.03.17 |
중국 발전과 변화! 건국 70년을 읽다 (0) | 2021.03.08 |
광흥사 초간본 월인석보 권21(천명희 편저) (0) | 2021.02.25 |
한문학의 이해와 연구 (0) | 2021.02.22 |